Dítě je napůl člověk a napůl něco jiného, něco, co svět ještě nespatřil.
Dijete, deo ljudskog... dio stranca, je za razliku od bilo svet ikada video.
Ale stalo se ještě něco jiného, něco čistě lidského.
No dogodiIo se još nešto. Nešto možda potpuno Ijudski. Odavde izgIedaš tako dobro.
To je něco jiného, něco osobního.
Nešto drugo je u pitanju, nešto privatno.
Všichni jste si přišli poslechnout vaše oblíbené Smoochyho písničky ale máme pro vás něco jiného, něco osobního.
Došli ste ovde da èujete svoje omiljene Cmoki pesme ali imamo nešto drugaèije, nešto meni lièno.
Dělat něco jiného, něco, co jeho žena neudělá?
Uèiniti nešto što njegova žena nebi uèinila?
Takže je to zřejmě něco jiného, něco hmotného.
Pa mora biti nešto drugo, nešto živo.
Já vím, já vím, ale tady je ještě něco jiného, něco většího, a přeju si abych si s ním mohla promluvit předtím než přemění všechny hosty v žáby.
Znam, znam, ali mislim da tu ima nešto drugo takoðe, nešto veliko, volela bih da mogu da prièam sa njim pre nego što, znaš, pretvori goste na zabavi u žabe.
Je to něco jiného, něco horšího.
U pitanju je nešto drugo, nešto gore.
Ne něco jiného... něco čemu jsem se snažila uniknout, ale Georgina mě nenechá.
Ne, nešto drugo. Nešto od èega sam pokušala da pobegnem, ali mi Georgina ne da.
Jeho vedlejší účinky mě mění na něco jiného. Něco, čemu nerozumím.
Njena nuspojava me mijenja u nešto drugo što ne razumijem.
Vtipné na tom je, že všichni ho považovali za... za slušného, mladého gentlemana, ale já jsem v něm viděla něco jiného, něco riskantního, něco křivého a úžasného.
I to je baš smešno, svi u komšiluku su mislili... da je on fin mladiæ, znaš? Ali ja sam u njemu videla nešto drugaèije. Nešto... rizièno.
Ale přízrak, to je něco jiného, něco jako nahrávka, natáčení za světla, starý film.
Spektar, to je drugacije, to je... To je kao snimanje svetla, svetlosti. Kao u starom filmu.
Ale co když z vás nějaká krutá hříčka osudu udělá něco jiného, něco nelidského?
Ali što ako neka okrutna igra sudbine ucini od tebe nešto drugo, nešto drugacije?
Ne, ten havran je něco jiného. Něco hlubšího.
Ne, gavran je nešto drugo, nešto dublje.
Silná bouře roku 64, která sebou přinesla zkázu. Mně přinesla něco jiného, něco divočejšího, než je příroda sama.
Oluja '64-te, donela je toliko puno razaranja, a meni samoj, nešto mnogo gore od toga.
Mí producenti si mysleli, že by bylo vzrušující udělat něco jiného, něco opravdu neobvyklého.
Moji producenti su mislili da bi bilo uzbudljivo uèiniti nešto drugaèije, nešto doista van okvira.
Ty si zasloužíš něco jiného, něco lepšího.
Zaslužuješ nešto drugaèije nešto bolje od toga.
Je to něco jiného, něco skutečného, co je uvnitř mé hlavy.
To je nešto drugo, nešto stvarno to je u mojoj glavi.
Jde tu o něco jiného, něco velkého.
Nešto drugo se dogaða, nešto veliko.
Vím, jak to zní, Ale tam je něco jiného, Něco tajemného tam venku,
Znam kako zvuèim, ali tu je nešto drugaèije, nešto tajanstveno tamo, i odvodi decu na Noæ veštica.
Musíš využít něco jiného, něco jako já.
Moraš iskoristiti nešto drugo, nešto poput mene.
Ale já viděla něco jiného, něco, co potřebuju.
Ali ja sam video nešto drugačije, nešto što mi je potrebno.
Je na něm něco jiného, něco mystického.
Има нешто другачије о њему, Нешто, ах, мистично.
Musíme ji dostat zpátky a uzamknout něco jiného, něco jiného než mou rodinu.
Moramo ga vratiti i zakljuèati nešto drugo, bilo šta samo ne moju porodicu.
Možná, že budete chtít konečně něco jiného, něco... něco jiného.
Možda je postala drugaèija, nešto... nešto drugo.
Spoluprací s ním vytvořím něco jiného, něco, co přinutí lidi přemýšlet, co nabourá způsob, jakým vnímáme svět kolem sebe.
Radiću sa njim i stvorićemo nešto drugačije, nešto što će ljude naterati da razmišljaju, što će ih naterati da preispitaju način na koji vide svet oko sebe.
Takže jsem chtěl vytvořit něco jiného, něco, při čem proces začíná, když zmáčknete spoušť.
i zbog toga sam želeo da stvorim nešto drugačije, nešto gde proces počinje kada pritisnete dugme.
Pro vás to může být něco jiného, něco silného.
Za vas bi to moglo značiti nešto drugo, nešto moćno.
Jedním z nich je CVS, který se k tomu používal nejčastěji a který jsem z duše nenáviděl a nechtěl s ním nic mít. Zkoušel jsem něco jiného, něco radikálního a zajímavého, něco, co nenáviděli všichni ostatní.
Nekada je najčešće korišćen CVS, a ja sam strasno mrzeo CVS i odbijao sam da ga diram, te sam isprobavao nešto drugo radikalnije i interesantnije što su svi drugi mrzeli.
0.33374786376953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dijete, deo ljudskog... dio stranca, je za razliku od bilo svet ikada video. 